جورج جرداق (مترجم: خسروشاهى)
167
علي صوت العدالة الإنسانية (امام على ع صداى عدالت انسانى) (فارسى)
اين ، برادر من است پيامبر به على فرمود : در تو ، شباهتى به عيسىبن مريم است ! براى اينكه اين وقايع را با آمار و ارقام روشن سازيم ، بايد بعضى از احاديثى را كه مؤيد آن است نقل كنيم . اين احاديث ميزان برادرى معنوى و توافق فكرى كامل بين پيامبر و پسرعموى بزرگوارش را به ما نشان مىدهد . چنانكه بهخوبى روشن مىسازد كه على تا چه اندازه وارث امتيازات پيامبر شده و چگونه همرنگ او گشته و در نزد او عزيز و محبوب گرديده و در قلب و زبان او بزرگ و ارجمند بوده است . پس از روشنشدن اينها ، ممكن است كه به اين نتيجهء روشن دست يابيم كه پيامبر مقدمات خلافت على را در ضمن چهارچوب انقلاب اسلامى - كه بهوسيله آن قدرت و نفوذ و انتشار اسلام بيشتر مىشد - آماده مىنمود و راه را براى جانشينى وى هموار مىساخت . آرى ! زمينه را براى خلافت على مهيا مىكرد ، زيرا پيامبر از حيث بلندى مقام اخلاقى ، بزرگى هدف و همه فضائلى كه بهزودى تفصيل آنها خواهد آمد ، شكل و نمونهء كامل خود را فقط در على ديده بود .